ŻARSKIE LEGENDY

   Legendy o Tkaczu, Bazyliszku, Czerwonym Jeleniu, Łbie Konia i Czarnym Rządcy łączy trasa, która na dobre wpisała się w krajobraz miasta Żary. Każda z tych legend wiąże się z historycznym miejscem na starówce żarskiej. Na wieży kościoła garnizonowego wystający łeb konia przypomni nam o ślicznej dziewczynie ocalonej przed niechcianym zalotnikiem, a odpoczywającego bazyliszka, który żył w łużyckich pokładach węgla brunatnego spotkamy na studni w rynku. To tylko niektóre z lokalnych osobliwości warte odwiedzenia. Aby w łatwy sposób poruszać się po Szlaku Legend Żarskich została wydana specjalna mapa, na której zostały zaznaczone miejsca przypisane opowieściom. Na jej odwrocie zamieszczono opis każdej z legend w języku polskim i niemieckim. Dokładnie tak samo opisane zostały tablice informacyjne przy każdym miejscu. Żarskie legendy doczekały się również dwóch wydań książkowych. Zwiedzanie miasta stało się dzięki temu bardziej ekscytujące i ciekawe.

   

Poniżej plan starówki żarskiej z naniesionymi ikonami legend oraz ich opisy na plikach PDF do ściągnięcia.

Awers: /system/pobierz.php?id=10861

Rewers: /system/pobierz.php?id=10862

     W książce pt.: „Legendy i podania wrocławskie i dolnośląskie” Krzysztof Kwaśniewski, Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 2006, s.391-392 opublikowano nową legendę o Żarach.

     Legenda ta opisuje z pewnością życie Serbołużyczan, ale jak opisuje autor ma bliski związek z obrzędami polskimi. Dla ubarwienia legendy załączono kilka grafik ze starych żarskich kalendarzy z lat 20 i 30 XX w.

Treść Legendy 

 

 

Żarskie Legendy