Die Besichtigung von Żary auf den Spuren von alten Legenden

Die Legenden von Weber, Lindwurm, Rotem Hirsch, Pferdekopf und Schwarzem Amtmann verbindet eine Route, die sich in die Stadtlandschaft fest eingefügt hat. Jede von diesen Legenden hängt mit einer historischen Stätte in der Altstadt von Żary zusammen. Der an dem Turm der Garnisonskirche hervorragende Pferdekopf erinnert uns an ein wunderschönes Mädchen, das sich dorthin vor dem unliebsamen Freier geflüchtet hat, und den sich erholenden Lindwurm, der in dem Lausitzer Kohlenflöz lebte, treffen wir auf dem Marktbrunnen. Es sind nur einige von hiesigen Besonderheiten, die sehenswert sind. Um sich problemlos auf den Spuren der Legenden von Żary zu bewegen, hat man einen Stadtplan herausgegeben, auf dem die Austragungsstätten dieser Legenden vermerkt wurden. Auf seiner Rückseite gibt es eine Kurzfassung der Legenden in Polnisch und Deutsch. Genauso wurden auch die Informationstafeln an jeder dieser Stätten beschrieben. Die Legenden von Żary sind auch als Buch bereits in zwei Auflagen erschienen. Die Besichtigung von Żary wurde dadurch aufregend und interesant.

Unten der Altstadtplan von  Żary mit Icons von Legenden und ihr Inhalt auf PDF-Dateien zum Downloaden.

Kopfseite: e-cms/ob.php/awers_zarskie_legendy4.pdf?id=10861